垂手听程柏闷声哭泣，他想，我可以砸开这扇门。但我不能这么。

        宁桐青知，这一刻无论程柏了什么，自己也已经出了选择。他是他的同谋。

        程柏的哭声终于还是引来了这个家里还醒着的其他人，也可能是把睡着的人也吵醒了。他们赶来拍门、找备用钥匙、用各种语言惊呼和咒骂，在混乱中宁桐青被推远了，有一个不知和程柏有什么关系的小孩被吓得哇哇大哭，宁桐青抱起她来，孩子的口水和眼泪涂得他一脸都是。

        程柏打开了门。

        一个比程柏年长得多的男人拧住他的衣领，咒他这个私生子下地狱，程柏看起来很温顺，甚至可以说得上平静。他扭过看了一眼病床上的父亲，又找到人群外的宁桐青，才对他的异母兄长说：“我是该下地狱。”

        这时有人高喊：“他还活着！”

        所有的人都涌去了病床前，程柏也被暂时放过了。他步履沉重地走向宁桐青，他的十指乃至虎口都是血和咬痕――宁桐青找到了那古怪哭声的源――直至全无预兆地轰然倒在他脚边：“桐青，我太累了。”

        那个清晨之后，程柏再也没有进过他父亲的病房。他对家里来来往往的人视而不见，每天的事情就是躲在Bnc先生的书房里看书看瓷，然后定点带家里的几只狗去散步，到了晚上，他一定让自己喝得醉醺醺的，这样才能去睡。

        除了不跟着喝醉，宁桐青都陪在程柏边。神父已经来了好几次了，又一再白跑：Bnc先生一直有呼，当然，也仅此而已。据说危及的情况出现过一两次，但他们的上帝不知是慈悲还是太残忍，并没有带走他。尽程柏和宁桐青并不提起这件事，　他们彼此心里都很清楚，那个日子越来越近了。

        有那么一两次，程柏的律师前来拜访，这时宁桐青都会识趣地避开，独自带着狗去遛弯――这一次他也见到了离开英国时留给程柏的那只猫，Bnc家给她起了一个新的名字Bere，她看起来完全忘记了宁桐青，平时不知躲在哪里，只有宁桐青和程柏一起呆在书房里的时候，她偶尔会到窗下的那个沙发上来午睡。

        有一个晚上，程柏指着猫说，她已经很老了。

        宁桐青看着曾经属于他的猫，回答，我捡到她的时候，她就不年轻了。

        那天律师又来拜访，宁桐青又一次带着狗出了门。在门口时他能感觉到房子里的烟气和香没药的香气一天比一天烈，简直让人难以呼。这无不在的味一直到走出两三公里后似乎才暂时从鼻端消失，天下起了细雨，刮着很大的风，宁桐青按理是应该带狗回去了，可他一点也不想这么。