”

安娜朝他笑了下。拿起自己刚才那支掉地上熄灭了的烛台，凑到火上重新点亮后，转来到隐没在昏暗的书架前，把烛台放在书架一侧，好看得更清楚些。然后，她仰开始找书。很快找到，拿了下来，低翻找起来。在她侧那盏烛火的映照下，透过宽松轻薄的衣料，卡列宁仿佛看到了她睡衣下若隐似现的腰肢线条。

卡列宁知这样很不好。

他现在应该照她刚才叮嘱的那样，立刻转离开这里，回自己的卧室去睡觉。

但他半点也不想走。

和刚才一样，他只是略微不自然地再次挪开视线。

“安娜――”

她凑到烛台边翻书的时候，他叫了她一声。

“嗯？”

她没抬，但应了一声。

“有件事，想跟你说下。我有个侄女，名叫娜塔莎，你从前应该也听说过她。她是我兄长唯一的女儿。他去世后，我就成了她的监护人。她之前一直在叶卡捷琳娜学院过寄宿生活。下个月，她就年满十六了。鉴于我兄长早年在世时，曾替她定过一门婚事。最近男方也开始向我询问这件事。所以我想接她回家履行这桩婚事。你觉得怎么样？”

安娜从书里抬起，哦了一声。

“我自然不会反对。你照你自己意思办就行。”

“好的，”他仿佛松了口气。

安娜朝他笑了笑，继续翻自己的书。很快查到了自己需要的资料，看了一遍后，把书放回去，转，见他还在。

“要是您还不走，我先走了。”

她再次朝他笑了下，拿了自己的烛台，往门口走去。

在她快出去时，后忽然传来一阵急促脚步声。她回，见卡列宁已经快步来到自己侧，低看着她。

烛火跃中，他的目光显得有点闪烁。

安娜忽然觉得又一阵紧张。但并不想表现出来。只是稍稍往后退了点，“还有事吗？”她轻声问。

“安娜！”

他仿佛深了口气，跟着，就飞快说：“这一个星期，我一直在压抑自己。但是现在，我觉得我必须说出来。关于彼得高夫那个晚上我的问题，你到现在还没回答我！我一直在等待你的回答！请你告诉我，你到底是什么想法？”

安娜被动地仰，定定地望着他。

他的脸庞有点泛红，眉皱了起来，眼睛正紧紧地注视着她。

安娜再次一阵紧张，垂下了眼眸。

“请你看着我，回答我！无论你是什么想法，接受，或者拒绝，请原原本本地让我知。”

他再次强调，语气里已经带出点压迫感。

安娜深深呼几口气后，脑袋终于有点清醒了过来。

片刻后，她按照他的要求，重新抬起眼，对上了他的目光。

“说真的，现在我真的很难给你明确答复。我觉得你会是一个不错的丈夫。但这个感觉，还无法能令我出接下来和你就此共度一生的重大选择，我还下不了这个决心，抱歉。”

他眼中的火光黯了下去。

“和从前一样，”片刻后，他略微苦涩地笑了下，“我只是个不错的丈夫，但无法激发出你任何的爱，而你，一直是个理想主义者……那么，等谢廖沙暑假结束，你也会和以前一样，离开这里了？”